Η επιταγή των 500.000$ του Τζον Ροκφέλερ * και ο πτωχευμένος επιχειρηματίας. Μια φανταστική ιστορία "γεμάτη" αυτοπεποίθηση | Του Γιάννη Στάθη

H ιστορία μας αφορά έναν επιχειρηματία, ο οποίος βρισκόταν σε μεγάλες δυσκολίες. Ηταν βυθισμένος στα χρέη και κάτω από μεγάλη πίεση . Κάτω από το βάρος της κατάστασης ,σκεφτόταν διαρκώς την λύση της πτώχευσης και η αυτοεκτίμηση του είχε "βουλιάξει" σε τραγικά επίπεδα...

Μια μέρα πήγε για έναν περίπατο στα πάρκο για να ξεχαστεί από τις δυσάρεστες σκέψεις, αλλά και να πάρει οριστικές αποφάσεις.. Ξαφνικά, ένας γέρος άντρας εμφανίστηκε μπροστά του. “Βλέπω, ότι είσαι μελαγχολικός κάτι σε προβληματίζει. Θέλεις να μου πεις το πρόβλημά σου”, τον ρώτησε. Για κάποιο λόγο ο επιχειρηματίας αποφάσισε να ανοίξει την καρδιά του και του είπε για τα προβλήματά του, την πολύ κακή οικονομική κατάσταση που βρισκόταν και πώς η εταιρεία το ήταν στο χείλος της καταστροφής παρόλο το γεγονός ότι επρόκειτο για μια καλή επιχείρηση..

Ο γέρος τον άκουσε πάρα πολύ προσεκτικά και αφού ο επιχειρηματίας ολοκλήρωσε την διήγηση, έβγαλε το καρνέ των επιταγών του , ρώτησε το όνομά του και έγραψε μια επιταγή. Του την έδωσε με το ζόρι και του είπε :. “Πάρε αυτήν την επιταγή. Θα τα ξαναπούμε στο ίδιο σημείο σε έναν χρόνο ακριβώς, για να μου επιστρέψεις τα χρήματα μου πίσω.” Ο γέρος άντρας εξαφανίστηκε στο σκοτάδι. Ο επιχειρηματίας κοίταξε την επιταγή. Το ποσό που έγραφε πάνω ήταν 500.000 δολάρια και το όνομα του εκδότη ήταν Τζον Ροκφέλερ, ο πλουσιότερους άνθρωπος του κόσμου εκείνη την εποχή. Αρχικά σκέφτηκε να εξαργυρώσει την επιταγή και να δώσει λύση σε όλα τα προβλήματα που τον βασάνιζαν..

Τελικά ο επιχειρηματίας προτίμησε να βάλει την επιταγή στο χρηματοκιβώτιο του, γνωρίζοντας ότι μπορεί να εισπράξει σε μετρητά το ποσό της επιταγής, οπότε ήθελε. Αποφάσισε να χρησιμοποιήσει το γεγονός της ύπαρξης της επιταγής ,με στόχο να διαπραγματευτεί με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση και αποφασιστικότητα την κατάσταση του.

Με τονωμένη αυτοπεποίθηση και ενθουσιασμό επέστρεψε πίσω στην επιχείρηση του. Κατάφερε να έρθει σε κάποιες συμφωνίες με τους πιστωτές του, πραγματοποίησε νέες κερδοφόρες συμφωνίες και σε μερικούς μήνες είχε καταφέρει να αντιστρέψει την αρνητική κατάσταση. Ένα χρόνο μετά την πρώτη συνάντηση γύρισε στο πάρκο με την αχρησιμοποίητη επιταγή προκειμένου να την επιστρέψει στον κο Ροκφέλλερ. Περίμενε με ανυπομονησία να διηγηθεί τις επιτυχίες του.

Όταν είδε τον γέρο να πλησιάζει εξεπλάγη από το γεγονός ότι μια νοσοκόμα έτρεχε αγχωμένη προς το μέρος τους. Η νοσοκόμα έπιασε τον γέρο από το μπράτσο και απολογήθηκε για την σκηνή που είχε προκληθεί. «Είμαι πολύ χαρούμενη που τον εντόπισα, ελπίζω να μην σας ενόχλησε. Το σκάει συνέχεια από τον οίκο ευγηρίας και παριστάνει τον Τζον Ροκφέλερ». Στην συνέχεια πήρε τον γέρο αγκαζέ και αποχώρησαν…

Ο επιχειρηματίας ‘έμεινε «άγαλμα» . Όλη την προηγούμενη χρονιά, δούλευε ασταμάτητα, με την εντύπωση ότι ανά πάσα στιγμή θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει την επιταγή του Ροκφέλερ για να σώσει την επιχείρησή του. Ξαφνικά, συνειδητοποίησε, ότι η επιχειρηματική του επιτυχία ήταν προϊόν των αποφάσεων και δράσεων του ,παρόλο που αυτές στηρίζονταν σε μια «ακάλυπτη επιταγή» Χαμογελώντας συνειδητοποίησε ότι η εμπιστοσύνη στον εαυτό του και η αυτοπεποίθηση, ήταν οι υπεύθυνες δυνάμεις για την διάσωση και την επιτυχία του .

Η αυτοπεποίθηση είναι η απόλυτη πίστη προς τον εαυτό και τις ικανότητες μας. Η αυτοπεποίθηση συμπεριλαμβάνει και τον αυτοσεβασμό και την αξιοπρέπεια και την πεποίθηση ότι είμαστε ικανοί να φέρουμε εις πέρας και να ανταποκριθούμε σε οποιαδήποτε πρόκληση η δίλημμα μας θέσει η ζωή μας. Η αυτοπεποίθηση είναι ο τρόπος που μιλάμε στον εαυτό μας για τον εαυτό μας!

Για την μετάφραση και την απόδοση

Γιάννης Στάθης

Οκτώβριος 2023.

http://eddecosta.com/believing-is-seeing-self-confidence.../

*Ο Τζον Ντάβισον Ροκφέλερ ήταν Αμερικανός βιομήχανος, φιλάνθρωπος και ο πιο πλούσιος Αμερικανός, όπως επίσης και ο πλουσιότερος άνθρωπος στη σύγχρονη ιστορία